Three years after the state’s chief medical officer called for a ban on most marijuana-infused edibles in the interest of food safety, Colorado has enacted changes that should make this Halloween a little less risky.